海外灯光之旅

 有了光,就有了希望--2018里昂灯光节特辑丨海外之旅No.6

逐光之旅,永不停歇。在参观完阿姆斯特丹水上灯光节之后,当地时间12月8日,第28届海外之旅考察团抵达里昂。在这片土地上,考察团不仅邂逅了美丽的光影,还首遇了黄马甲运动。虽然如此,团员们还是在动荡的最前方为我们带来了最新照明资讯。因为照明人坚信:有光,就有了希望。我们也一起祝愿团员们早日归来,也祝愿还在当地的华人平安。

 

 

 

唯美震撼的灯光作品

 

01
作品:Pigments de lumière(光之颜料)
地点:圣让主教大教堂

正门墙面上,颜料、油墨和花色在水中慢慢散开、千变万化。激光影像更增强了画面的立体感,同时还向里昂悠久的玫瑰栽培史致敬。

 

 

 

 

 

 

02
作品:Yu Da Ba Jiao(雨打芭蕉)
地点:富维耶山

该作品用光线勾勒广州山水,用音乐营造岭南氛围。通过新颖、新奇的新媒体技术手段,在先进的显示技术和编程技术的支持下,具象出清新自然的广府文化。

 

 

 

 

 

 

03

作品:Présages(预兆)
地点:金头公园

鸟儿们在小精灵的指引下在林间飞舞,无数萤火虫在树间穿梭。突然,这个理想世界被一股神秘的气息打破了!湖水喷涌,一位金头魔术师魔幻起舞。这个神秘人物的舞蹈呈现出先知的幻象,就像一个警告:要好好珍惜这个美好的世界,因为她暗藏危险,并可能消失!接着一切归于平静,田园般的美好又回来了……

 

 

 

 


04
作品:Cells(细胞)
地点:策肋定剧院

设计师将古老和巴洛克式的基因风格化,以产生大量永不相同的细胞。这些"生命"散开,扩大,分裂,繁殖直到铺满整面正墙……

 

 

 

 

 

 

05
作品:Les amours en cage(笼中的爱情)
地点:共和国街

250个发光的酸浆在风中闪闪发光并变色,仿佛被一种看不见的气息所煽动。这些或闭合或张开的"果子"都有一颗会发光的"心"……

 

 

 


06
作品:Wish Blow(吹亮愿望)
地点:安东尼-庞塞特广场

安东尼-庞塞特广场 (Place Antonin-Poncet) 广场上,28个炫目的球体错落有致,像闪闪发光的蒲公英。Wish Blow代表了梦想和希望的能量。

 

 

 

 

07
作品:Une petite place pour de grands
rêves
(一个小广场的那些大梦想)
地点:白苹果广场

爱斯基摩小人Anooki化身为20米高的"超大版",把广场当做他的游乐园,与广场上的雕塑做游戏。路易十四的雕像在Anooki的眼里只不过是一个小型的领导士兵,真正的消防车似乎是一个玩具。

 

 

 

08
作品:Big Tree(大树)
地点:共和国广场

一棵高16米的灯光树被艺术家想象为一个巨大的象形文字,讲述着季节的变换更替,期间还穿插着随着灯光变化的立体声音乐,引起人们的遐想。

 

 

团员感想


杨贇
:里昂灯光节已经成为了一个价值巨大的文化品牌,吸引了来自全世界的关注和参与,其带来的影响力、传播效应以及经济价值从摩肩擦踵、水泄不通的观赏人群就可见一斑。其悠远的发展历程在时间维度上为这个文化不断进行着沉淀、积累和增值;遍布主城区的灯光作品和游路规划在空间上将里昂的城市景观、生活风貌和旅游休闲做了最为紧密的融合与促进。灯光节的观赏不仅仅是看灯赏光,更是里昂将其文化和生活向世人进行展现的端口和界面,灯光节本身与城市已经融为一体、密不可分。这是我国多数灯光节一类的活动尚难达到的。

 

上海现代建筑装饰环境设计研究院有限公司照明所所长
亚洲照明设计师协会(AALD)资深会员
杨贇先生

 

 

时佳:本届灯光节大型作品以投影灯光演绎西欧的文化与传承,我感觉视觉冲击的是东西方文化的差异与不同理解。西方的表现更加大胆和张扬,用色着光丰富注意渲染,充满想象力。

灯光节的展开需要氛围的营造和合理的规划布局,面对里昂整个城市的欢庆氛围和有序夜游,极易融入其中乐于其中心享其中。灯光作品的表现我认为需要适度的夸张和丰富的想象力,里昂的每场每幕灯光投影留给人的是不同方向的可能演绎想象,就看每人心中的小故事为何。

灯光装置或称为灯光小品在西欧文化中的表现基于文化的认可,就如同在比利时以黑为贵,而中国以金为贵以红为喜,基于认同就容易展开和表现。两者相融合时通过音乐、素材等的表现,而技术一般是通用的,但实施时是否更加重视与环境的融合又体现了不同的作品品质。

 

 

杭州亿时照明工程设计有限公司总经理
时佳女士


华敬:多日来,欧洲少晴多阴雨,暗黑配古迹,绿地连铅空,较压抑,或许才对彩、对灯、对闹喜爱。里昂美术馆的艺术夜晚,雕塑、墙面、走廊、树木、枯叶,一切载体都成了投影的舞台,各种色彩与变幻图案的穿插给了这个围合空间立体与层次,300平方的空间光在蔓延,但最打动人的不是视觉,而是音乐,现场弹奏的钢琴曲让色彩图案的变幻有了律动,演变成舞台剧,舞台灯光的室外延展加了艺术家的演奏的临场感是这次里昂灯光节最大的收获。也希望更多的中国的灯光作品参与明年的里昂灯光节!

 

浙江城建规划设计院有限公司设计师

华敬先生

 

 

孟晓冬:用摩肩接踵来形容走在里昂街头的感觉毫不过分,里昂灯光节的火爆可见一斑!大型投影依然是本届灯光节的重头戏,有恢宏的沿河多建筑投影、也有妙趣横生的摩天轮投影以及典雅的KEYS OF LIGHT。 雨打芭蕉的中国元素使我们对里昂灯光节多了几分亲切,岭南的风声雨声,在声光电的融合下显现的那么真切!交互者轻轻挥手便风雨交加亦或电闪雷鸣!从技术层面来看所应用的声光电及交互技术,在国内已经屡见不鲜。相信文化交流与互动、融合与开放将是里昂灯光节魅力的重要元素!

 

天津津彩工程设计咨询有限公司总监
孟晓冬先生

 

 

梁勇:一年一度的四天灯光节成了里昂人民乃至世界人民在这里的狂欢节,今年与往年不同的是有黄衫军的传闻和远处隐隐的警报声,但这丝毫不影响人们倾城而出的热情。投影技术让斑驳古老的古典的建筑在现代的电光声色中华丽转身,宛如穿越时空;灯光装置的创意,让人轻叹构思的匠心独具,给人耳目一新的感觉,而真人参与的灯光互动,在视觉和听觉上产生了天人合一的境界!

在拥挤的街头,看着摩肩接踵的人群,原来居民的梦想与希望,在城市的光影流转,每一个角落都散发着熠熠生辉的光芒。

 

 

浙江城建规划设计院有限公司设计师
梁勇先生

 

朱月容:在这里,我感受到了灯光节的文化传承。从1852年到2018年,从窗前点蜡烛逐步演变为各种“声光电”的应用,灯光节变化的形式中有不变的文化传承。这其中的文化传承并不是玄乎的难以理解,它是贴近百姓民众的,就像我们春节的庙会、迎春花市等。

里昂灯光节的文化传承是非常成功,我个人理解它的成功是三个因素相融合的结果,即:政府管理部门所提供的“文化物理空间和精神空间”,设计师们所缔造的“文化精神”,百姓民众养成的“文化习惯”。我们要办一场成功的具有文化传承意义的灯光节,这三项因素也缺一不可。

 

亚洲照明设计师协会(AALD)秘书长助理
朱月容女士


*以上排名不分先后


首遇黄马甲运动

 

本次海外之旅,团员们体验了许多难忘的“第一次”,比如在里昂,我们就第一次遇到了法国黄马甲运动。但所幸的是,游行罢工完全没有阻挡阻挡人们对这场光影盛宴的的期待,也没有阻挡灯光节的热闹。年轻人在街边载歌载舞,游人们尽情观赏精心设计的灯光作品……这座城市用她乐观向上的精神告诉我们:有了光,也就有了希望

 

接下来,第28届海外之旅考察团还将与里昂灯光节管理部门进行交流,促进双方的认识与合作。双方会碰撞出怎样的火花,小编也将持续报道。此外,新浪家居、搜狐家居和慧聪灯饰网等媒体也将对本届海外之旅进行同步报道,敬请关注~

* 文中图片及视频来源于海外之旅考察团团员