2011第七届广州国际照明技术高峰论坛主讲人简介及演讲提纲

经过近一年的精心筹备，2011年“第七届广州国际照明技术高峰论坛”将于6月在中国进出口商品交易会琶洲展馆举行，现已为听众开通网上报名系统。本届论坛承袭历届“专业、深入、分享、互动”的传统，特设“设计”、“专业发展”、“行业互动”、“案例分析”、“技术”专场，紧扣相关领域的发展脉搏，结合全球照明行业的发展趋势，广邀全球设计大家担纲主讲，分享新的设计手法、设计概念，关注生态、高效、可持续的照明趋势。

Lee Waldron 先生（美国）
美国Grenald Waldron Associates总裁兼主设计师
国际照明设计师协会前任主席及2000年特别会员
北美照明工程学会（IESNA）会员
演讲题目：
完善灯光设计的细节
演讲提纲：
功能性照明解决方案，让许多项目达到了必要的照明亮度，从而满足基本工作的需要。这样的结果一般是根据公式计算而来的，是一个计量的成功。然而，照明设计更重要的成功将是通过照明设计团队进一步关注灯光细节来实现。
Lee Waldron将就如何完善灯光设计的细节，提出他的创新方法，用以界定建筑的不同空间，关注灯光对人们行为的影响和人们对环境的感知的影响。讨论也将探索如何通过设计流程和安装过程，确保照明理念的实现。
这次讲座会让人们对制造商和承包商有更深入的了解。
个人简介：
Lee Waldron于1976年加入Grenald机构。 担任Grenald Waldron Associates (GWA)的总裁。作为主设计师，LEE擅长所有室内及室外建筑项目的设计。他早年工作于剧院、电影院、电视台，擅长用照明为建筑增加戏剧效果。
个人专访：
“光是一个对于人和建筑都非常重要的因素，照明有助于定义建筑的形式。”基于对好的照明的不懈追求，Lee Waldron通过灯光设计来表达建筑的形式、材质、颜色，以唤起人们不同的心理反应。

Patrick Yu 先生（美国）
CD+M 灯光设计集团 项目总监，中国区域负责人
北美照明工程学会（IESNA） 会员
演讲题目：
如何让客户认可照明设计师的职业与服务
演讲提纲：
Patrick Yu 认为，把照明设计发展成一个职业、一种艺术与一门科学，是中国商业发展的关键要务之一。目前，中国对这个领域的了解还比较少，所以，开拓一个探讨此话题的平台，以及探索一个教育业主和潜在业主的方法，对这个市场的发展至关重要。Patrick Yu想就如何进一步开发这个市场，分享他的一些经验和想法，以便能更好地把握建筑设计不断演变的机遇。
个人简介：
拥有建筑工程背景的Patrick可将他对技术的理解与照明设计的美学细节设计结合。在维吉尼亚出生和成长的他毕业于宾夕法尼亚州立大学建筑工程系，主修照明和电力工程。从2004年开始居住在中国北京，全面地学习了汉语，进一步深化了设计经验，他负责并参与多个包括公共机构、办公室、酒店、餐厅的项目。
主要案例：
中国海南四季酒店
中国国家游泳中心水上乐园
深圳中航城购物中心及办公塔楼
蒙古国家娱乐公园
马来西亚乐高主题公园
首尔国际金融中心
常州火车站
中国北京Ristorante Sadler
太原城市街道景观规划
天津大悦城购物中心及综合区域
越南广播公司媒体城

Jeffrey I.L. Miller先生（美国）
Jeff Miller and Company, Inc. 负责人
国际照明设计师协会（IALD） 前任主席/董事会主席
演讲题目：
生态、照明设计与节能
演讲提纲：
Jeffrey I.L. Miller将分析一些全球性因素的发展趋势，这些因素正在对照明逐步形成一个全新的认识，这样的情况是史无前例的，在21世纪也是独一无二的。我们将探讨能源需求、衍生的新技术以及对深厚的文化角色所产生的新认识。这些因素对经济繁荣发挥着相当重要的作用。Jeffrey I.L. Miller将在这次讲座中，为照明设计创造未来提出一个重要的新构想，给照明设计师及代理商们的积极转变提供新的契机。
个人简介：
Jeffrey I.L. Miller在国际照明行业中是公认的领军人物，是美国西雅图的一名建筑照明设计师，有超过35年的设计经验，引领着全球高新可持续发展照明项目的发展。其设计范围从五星级度假酒店到隐栅太阳能装置等等。早年于纽约从事舞台照明设计，近期项目包括多伦多国际电影节新会场，和世界上首座零能耗的高层建筑——广州珠江城。
个人专访：
“就建筑师和照明设计师而言，可持续性的照明设计不是一种时尚，它就如宇宙中的一道裂缝那么普通。”Jeffrey I.L. Miller告诉我们，作为照明设计师，他如何平衡作为照明设计师的日常工作和他的新职责——带领照明设计行业进入一个充满变革的时代。
主要案例：
广州珠江城
美国能源部固态设计师工作室
阿布扎比未来能源公司总部马斯达尔城
沙特阿拉伯图沃阿卜杜拉国王科技大学，
加拿大多伦多国际电影节会场
美国墨西哥城霍奇米尔科水族馆
加拿大温尼伯湖马尼托巴水电集团总部

李 农 先生（中国）
北京工业大学城市照明规划设计研究所 所长
北京工业大学建筑与城市规划学院 教授
建设部、北京市城市照明专家组 成员
中国照明学会(CIES) 理事
演讲题目：
城市公共照明的艺术性与功能性
演讲提纲：
城市照明包涵城市功能照明与城市景观照明，两者成为有机的一体。功能性照明由来已久，但艺术性却起步较晚。照明设计决不仅仅是满足功能性，必须满足艺术性，两者只有完美结合，才是一个合格的设计，才是艺术设计应有的内涵。
李农教授将在本次演讲中结合他丰富的设计经验，从城市照明的整体性，照明设计的适宜性，技术指标选用的科学性，光危害规避的迫切性这几方面，分享在此领域的设计要领。
个人简介：
李农先生是中国照明界第一位海外光环境博士，日本照明学会、国际照明委员会会员，现已圆满完成了国内包括省会城市在内的十几个城市的城市照明规划，另还完成了国内三十几个城市的夜景照明设计项目近四十余项。
主要案例：
银川市夜景照明总体规划
济宁市夜景照明总体规划
北京市玉泉营环岛照明规划设计
天津市塘沽外滩照明规划设计
重庆市渝北开发区B区世纪广场
世纪大道照明规划设计
南宁市邕江滨河休闲广场
世纪大道照明规划设计
广元市利州广场
嘉陵之光广场
凤凰楼照明规划设计
烟台市东山宾馆园区照明规划设计
保山市迎宾大道
中心街等照明规划设计
乌鲁木齐市市政府大楼照明设计
郴州市五岭广场
居仙桥等照明规划设计

Mary Alcaraz 女士（美国）
Ewingcole照明设计公司 设计总监
美国特拉华谷绿色建筑协会 理事
北美照明工程学会（IESNA） 会员
演讲题目：
照明设计中的自然光运用
演讲提纲：
在演讲中，我将通过案例分析，讲述如何成功将自然采光融合到新建和已有的建筑中。
首先，我会先通过新落成的康复中心和研究机构的建设项目，回顾自然采光的基本特性，并就包括设计、灯光控制系统、成本、能效影响和系统集成等的选取展开论述。
接着，我将重点介绍如何在现有建筑的照明系统结合自然采光，对如高效率灯具，灯具的更换和改造等解决方案进行比较，并以政府项目为案例，探索建立日光反应系统的方法，维护和投资回报率，以实现“可再生灯光”的解决方案。
学习目标如下：
1 在设计过程中，必须尽早制定一个采集日光的照明系统，这是该系统能否取得成功关键；
2 融合自然光，应采取能对建筑系统产生积极影响的方式；
3 将日光节能控制和电气照明系统转变成对业主或最终用户回报的投资信息 ；
4 了解如何在新建筑、翻新建筑或灯光提升项目中融入自然光。
个人简介：
Mary Alcaraz从事创造性和高质量照明设计长达20年，大学毕业于宾夕法尼亚大学的建筑工程专业，硕士就读于德雷塞尔大学工程管理专业，在建筑中擅长运用自然采光来实现节能与环保，是研究可持续照明设计的专家，曾为许多大型的健康中心及学术机构新建筑完成采光项目设计。目前已经为超过1400万平方英尺的政府业主的建筑进行了自然光采用研究。所参与的项目曾获得照明工程学会（IESNA）多个奖项。
主要案例：
Loma Linda 大学癌症研究所
美国红十字会
奥林巴斯公司美国总部
新加坡 Turf 俱乐部
亚特兰特癌症康复研究中心
美国安妮 Arundle 学院图书馆
美国纽约大学医疗中心癌症中心
美国医疗中心会议中心
美国华盛顿19幢现有的政府建筑自然采光规划
美国联邦储备银行建筑灯光亮化
宾夕法尼亚大学学院建筑灯光亮化

Florence Lam 女士（英国）
雅纳工程顾问照明负责人
英国工程委员会特许工程师
英国剑桥大学硕士
演讲题目：
高层建筑的可持续照明设计方法
演讲提纲：
在当今的生态时代，人们的决策越来越多地受到他们的生理和心理健康的影响。业主与建筑环境的互动及对它的满意度，都极大地影响着我们的日常活动和工作。照明设计师在创造光环境中，肩负着这样的责任：使光环境不仅是人们完成工作所需要的一个完善的“外壳”，而且要营造出让人们渴望在这样的环境工作的氛围，如办公室的照明有助于提高生产力，课室的照明有助于集中注意力，可控室灯光可根据情绪及开展的活动需求灵活调节。
Florence Lam 女士的演讲将结合以往的经验和不断出现的一系列新技术，寻求一个可实现的并且可持续的照明方案，从而实现：“满足当前需要的同时，而又不削弱子孙后代的需要”。
个人简介：
自英国剑桥大学毕业后，Florence Lam曾进入巴特利特建筑学院学习照明设计，其当时已进入奥雅纳工程顾问公司，一直工作至今。现在是奥雅纳全球照明实施的负责人，全面负责Arup在英国、欧洲、美国以及远东地区的项目，包括室内外的创意设计与项目实施。在她设计的博物馆、美术馆和许多的跨国大项目中，自然光照明起着重要的作用。Florence Lam深信，与传统的照明设计方法相比，结合了奥雅纳工程师及环境专家的具备创新、专业理念的建筑整体解决方案，有着无可比拟的优势 。
作为灯光设计师，Florence Lam对视觉灯光艺术也有着有浓厚的兴趣，曾多次参与艺术家和建筑师在公共空间艺术中的灯光设备设计。
她曾与别人合著过一本关于照明的ＲＩＢＡ科技评论系列的丛书，撰写过一本关于建筑计算，名为《空间工业的发展》的书。
Florence Lam曾获2010年 IALD优秀奖、2010年IALD可持续奖、2009年照明设计高度赞誉奖。
主要案例：
深圳证券交易所
科威特国际机场
迪拜国际机场
BBC工作室
英国伦敦泰特现代美术馆
达拉斯雕塑中心
多伦多皇家画廊
雅典安大略博物馆

李铁楠 先生（中国）
中国建筑科学研究院 建筑光学研究室 主任
中国照明学会 理事
中国建筑学会 建筑物理分会 理事
演讲题目：
道路节能的新规划与新举措
演讲提纲：
本次演讲从城市道路照明的规划设计角度出发，论述在充分保障城市道路照明质量要求的同时，如何有效地完成照明节能的目标，同时结合北京市道路节能规划工作，提出实施节能的方法和措施。
个人简介：
李铁楠先生先后完成了海虹桥、浦东、厦门高琦、南京禄口、深圳黄田、西安咸阳等十余个机场停机坪、停车场的照明工程设计，同时，在高速公路、城市道路、城市立交、广场等领域也完成了大量的照明工程，研制开发了系列化泛光灯具及系列高杆照明设备，其中GD(S)-9339型升降式高杆灯获北京市科技进步二等奖，天安门广场周边建筑群的照明设计在1999年获得了北京市夜景照明设计一等奖。结合科研工作及工程设计实践，李铁楠先生先后发表了40余篇论文，分别刊登在《照明工程学报》、《中国照明电器》、《照明技术》、《灯与照明》、《光源与照明》等刊物上。
主要案例：
天安门广场周边围合建筑群夜景照明
深圳市深南大道景观照明规划
风林绿洲夜景
北京饭店夜景
同方科技广场夜景
北京图书大厦夜景
国家减灾中心办公楼夜景

祁 斌 先生（中国）
清华大学建筑设计研究院 副总建筑师
中国建设环境艺术委员会 常务理事
美国哈佛大学客座评论建筑师
演讲题目：
光塑建筑
演讲提纲：
光是建筑空间的灵魂。光为建筑带来生命力，是人们感知建筑空间的基础，也是塑造建筑空间的重要元素，同时光也是空间中最生动、最具灵性的元素之一。扑捉建筑空间中的“光”，创造性、艺术性地运用光的表现力，融入人的视觉规律，将光元素的实用功能、美学功能、精神功能融入建筑空间，与建筑空间的魅力相映成趣，让身处其中的人们感受着光带来的艺术效果，从而塑造、提升建筑空间的艺术表现力，往往会成为建筑设计的“生花妙笔”。
祁斌先生结合自己的建筑设计实践，通过剖析几个在引用光元素塑造建筑空间表现力的项目，包括2008奥运会北京射击馆、北京奥林匹克下沉花园2#院以及徐州美术馆等工程实例，探讨挖掘光的语境，运用光的魅力提升建筑空间表现力的设计手法。
个人简介：
祁斌先生是高级建筑师、国家一级注册建筑师，2004年曾获得第五届中国建筑学会青年建筑师奖，2009年曾在美国麻省理工学院做访问学者及哈佛大学设计研究生院担任评论建筑师。
个人专访：
他设计了众多现代建筑，但最陶醉的是中国的古典艺术；他对建筑的态度执着、坚定，但不咄咄逼人；他热爱工作，但更热爱生活。在祁斌老师的言语中，展现的是君子为人的张力与定力，外化而内不化，坚持并有融通。

主要案例：
2008年奥运会北京设计馆
2008年奥运会北京射击馆
奥林匹克公园下沉花园2号院
徐州汉文化艺术馆/水下兵马俑博物馆
徐州九里湖湿地风景区规划设计
李可染艺术馆
徐州音乐厅
徐州美术馆

郑见伟 先生 (中国)
BIAD郑见伟灯光工作室 总照明设计师
国际照明设计师协会（IALD）专业会员
演讲题目：
光—写意—形而上空间
演讲提纲：
光与空间的关系思考不是由照明设计师引发的课题，一直以来，建筑师、室内设计师、景观设计师都把这方面的探索作为设计的重要课题。
与西画不同，中国的写意画描绘的山水空间里是一直没有光影的，对中国照明设计师来说，好像我们一直缺乏了一种艺术根源上对光的感悟。其实正相反，我认为写意画所反映出的那种形而上的意境，正是反映了光与空间的一种本质关系。
个人简介：
郑见伟先生毕业于清华大学，是第一个获得IES国际照明设计奖年度最高奖的中国设计师，曾被评为“中国设计界十大杰出青年”。
个人专访：
在众人诧异中“无知无畏”地投身照明设计。这番与众不同的经历，恰恰成就了一位出色的照明设计师——郑见伟。儿时对写意画的钟爱，现在成为他挥洒自如的设计源泉，采访中，他多次提到“哲学”，提到他对中国传统文化的眷恋和骄傲，也许正是这种纯粹的执着，才让他的设计光芒四射。

主要案例： 　　
2008北京奥运中心区夜景照明规划及设计
国家体育场鸟巢夜景照明设计顾问
天安门广场人民大会堂办公楼夜景照明设计
深圳湾体育场夜景照明设计
武汉万达中心夜景照明设计
北京LAN会所室内灯光设计
上海LAN会所室内外照明设计
沈阳万科红街夜景照明设计
国家会议中心照明设计顾问 　　
北辰洲际酒店灯光顾问 　　
钓鱼台国宾馆18号总统楼室内灯光设计
北京韩美林艺术馆室内外照明设计
蔡国强“我想要相信”中国美术馆个展灯光顾问
“光的造型I——翔”灯具设计总策划

Patrice Eschassériaux 先生（法国）
法国Côté Lumière照明设计公司 经理
法国照明协会 会员
艺术者之家 会员
LUCI 成员
里昂卢米埃尔协会 会员

演讲题目：
古建筑夜景照明中文化元素的表现

演讲提纲：
人与建筑之间的关系的构建，来源于人们目之所及，耳之所听，心之所感。Mr. Patrice Eschassériaux将讲述得益于法国建筑遗产和历史文化熏陶的，最具代表性的创意原则。一个出色的设计理念的实现，有赖于充分结合人们对空间的感知和对周围环境的理解，以及大量的实验调试。安装设施的优雅体现在：通过整合细节和硬件，敏锐辨别并灵活调节，实现对环境、居民与夜景观察者的视觉尊重。

个人简介：
Mr. Patrice Eschassériaux以四十多年的工作热忱，将灯光进行雕塑，把他的构思和想象转化成一幅幅图画。“Côté Lumière”是这样一个团队，它首次将运用在戏剧、电影、电视、歌剧和活动方面中的相关技术与设备，以灯光为媒体，描绘建筑室内外形象、城市环境和景观的多彩变化。
Mr. Patrice Eschassériaux的成就涉及各领域，其中最具代表性的是他和他的团队给市区的一座纪念碑创作的亮化方案，通过与其他创作者的合作，包括建筑师、博物馆馆长、历史学家等人共同讨论和实现外部和内部之间的空间链接。

主要案例：
殿下摩纳哥亲王宫
马赛Dieu酒店（历史建筑）
普罗旺斯地区马耳他圣约翰格拉内博物馆
尼斯加里波第广场
里昂中心商场Ecully
里昂在索恩银行
马赛诺阿耶（建筑主体）

严永红 女士（中国）
重庆大学建筑城规学院建筑技术科学系 主任 教授
国家低碳照明中心建筑照明研究室 主任
北美照明工程学会（IESNA）会员
中国照明学会 理事
演讲题目：
LED如何影响照明设计
演讲提纲：
LED照明技术的日臻成熟及产品的多样化，为照明设计师提供了更丰富的创作空间，为照明设计注入了新的活力。使城市——建筑——艺术的结合更为紧密，在令夜晚的光影变幻更为迷离和奇幻的同时，也为城市照明的可持续发展提供了最好的工具。严永红女士拟以一系列实际案例来具体说明LED对照明设计的影响。
个人简介：
严永红女士主持完成重庆市科委自然科学基金项目（基于LEED标准的模块式生态屋面关键技术研究）、重庆市科委科技攻关重大项目（半导体照明产品关键技术及工程应用研究）、重庆市建委科技计划（模块式生态屋面研究）等纵向省部级科研项目10项。参与撰写了普通高等教育土建学科专业“十五”规划教材《室内设计原理》，并承担了“十五”规划教材《建筑物理》教材中建筑光学的写作任务。曾获得重庆市优秀城市规划设计奖、重庆市科委/科协等设计创意一等奖、重庆市夜景照明精品奖等，多篇论文获国家级、省部级优秀论文奖。2004年，创建了重庆大学建筑城规学院建筑照明实验室。
个人专访：
在教授、博导、理事、设计总监……这一连串头衔的背后，严教授首先是一个生活家，喜欢逛街淘宝，读老庄，享受重庆的美食与悠闲，对生活的热爱辐射到工作上，更显重庆人的耿直爽快。

主要案例：
西部地区七个城市的夜景照明总规、详规设计
武汉美术馆（中国美术馆分馆）室内照明设计
重庆生产力大厦等40多项科委重大科技攻关项目

林燕丹 女士（中国）
复旦大学光源与照明工程系 副教授
国际照明学会（CIE） 第四分部（交通照明与信号）中国国家代表
复旦大学与德国达姆斯塔特技术大学(TU-Darmstadt)电气信息工程学院照明技术研究所联合培养博士
演讲题目：
光与人——谈LED照明设计的重要要素
演讲提纲：
LED作为第四代光源在照明领域的进一步应用已是为了节能和智能化社会发展的必然，但目前所谓的智能照明控制，其控制大多数是满足灯具照度的可调节与照明系统光色的可变化，往往没有考虑照明的本质是缔造适合于人的光环境，照明控制系统的设计目标应该是满足人视觉的需求、主观感受的舒适性，并符合人体的生理节律的响应。固态光源由于光谱窄、亮度大，照明的生物安全已经引起广泛的关注。本题将是针对LED照明应用中应该充分考虑的“光与人”的交互问题，阐述LED照明设计“照得清楚、照得舒服和照得健康”应该注意的各项重要要素。
个人简介：
林燕丹毕业于复旦大学光源与照明工程系，2005年3月任复旦大学讲师，2006年4月破格提升为副教授。现负责照明与视觉（光与人）领域的研究，是973项目学术骨干及多项国家和地方项目负责人，在SCI、EI等国际期刊及国内核心权威杂志上发表论文60多篇。近五年来项目组承担的项目包括照明与视觉基础理论研究和测试评价与设计规范的建立这两大类。
个人专访：
容貌清秀的林燕丹博士，有着惊人的优秀。不俗的成绩背后，有着不懈的努力。林燕丹就曾以雏菊的花语“永远的快乐”和“坚强”鼓励自己，保持积极乐观的心态，坚强勇敢地面对每一次的挑战。

主要案例：
LED路灯眩光评估模型的研究
LED颜色评价的研究
大客飞机客舱LED情景照明机理研究
LED照明调光测试与评价系统研究